Маджаева Санья Ибрагимовна

Автор проекта: 

Маджаева Санья Ибрагимовна, зав. каф-рой, д.ф.н.

Тема проекта. 

Эпонимы в языке медицины

Краткая аннотация проекта: 

Эпонимы увековечивают имена известных людей(ученых, врачей). Медицинская терминология не обходится без них. Эпонимы не только формируют знания по медицине, но и знакомят с культурой страны, расширая кругозор. Эпонимы играют значимую лингвистическую роль в научной терминологии. Особенность эпонимов, образованных от имен исследователей науки, заключается в их основной функции – замене длинных конструкций более краткими формами.

Вопросы, направляющие проект: 

1. Основополагающий вопрос: 

Почему люди хотят быть знаменитыми?

2. Проблемные вопросы: 

Для чего нужны эпонимы?

Эпонимы в медицинской терминологии

3. Учебные вопросы:  

Что такое эпонимы?

В какой области медицины их много?

 Как образуются эпонимы?

Визитная карточка проекта.

Визитная карточка проекта.


Публикация учителя.

Публикация учителя 1 лист

Публикация учителя 2 лист.


Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся.

Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся.


Пример продукта проектной деятельности учащихся

Работа№1 команды "Следопыты". Статья "Истоки и развитие российской медицинской терминологии". 

Работа№2 команды "Следопыты". Статья "Нужны ли медицине "именные" синдромы.

Работа№1 команды "Историки" "Редкое слово "эпоним".

Работа №2 команды "Историки" "Медицинские термины".

Работа №3 команды "Историки" "Медицинские термины".

Работа№1 команды "Медиков "Эпонимы в медицине".

Работа№2 команды "Медики" "Эпонимические названия".


Материалы по формирующему и итоговому оцениванию.

График прохождения по проекту

План оценивания проекта.

Лист оценивания учащихся.

Карта оценивания "Продвижение по проекту".


Материалы по сопровождению и поддержке проектной деятельности.

Дидактический материал по проекту, созданный на основе сервиса learningaps

Разработка эффективных проектов.

Как провести исследование.


Полезные ресурсы.

Эпонимы в медицинской терминологии

Эпонимы в медицине. Анатомические эпонимы

Обсуждение проблем эпонимии в современном мире

Толковый словарь избранных медицинских терминов

Структурные особенности образования эпонимов

Сайт "Школа дидактики перевода".

Презентация "Пищевые добавки".